Friday, February 17, 2012

Earl Grey scarf (pattern available for purchase)

DSC_0036


Dear readers, I am very excited to present you my new pattern, which was inspired by the recent holiday. Do you like Valentine's day? I do! This scarf was a gift which I knitted for my husband. I went ahead and written a pattern for it as well. Since the color and the pattern look rather royal I decided to name it Earl Grey. By the way, the Earl Grey tea is my favorite and I was sipping a lot of it during my process of designing and knitting this project.


DSC_0024


Дорогие читатели честно признаться я сегодня прям волнуюсь, ага! Вроде бы уже не раз публиковала свои модельки, а вот эту поставила и волнуюсь, наверное потому как она мне очень уж нравится! Вдохновением на этот шарфик был праздник Св. Валентина. Мне очень нравится этот праздник, а вам? Этот шарфик я подарила мужу, ну решила за одно и написать описание. Так как цвет и узор очень благородны я решила назвать этот шарфик Седой граф. Кстати Седой граф один из моих самых любимых чаёв и я не одну чашечку оприходовала пока дизайнила и вязала этот проэкт.


The stitch pattern looks like intertwined hearts and ring. It was very suitable for the occasion. 
I could see this scarf as a wedding gift as well.
The pattern could be purchased by clicking on the button below,
or visiting my designer's page on ravelry.com here.



Узор этого шарфика смотрится как переплетённые сердца и кольца. 
Очень даже подходящий узор для этого праздника.
Я так же вижу этот шарфик как подарок на свадьбу.
Описание можно купить нажав на кнопку выше или 
заглянув ко мне на дизайнерскую страничку на Раве здесь.
DSC_0014


The pattern is charted and calculated for two sizes. 
The size could be adjusted by changing the number of the repeats of the pattern. 
The sample shown was knitted in the sport weight yarn.
 One would need 480 -650 yards of the yarn (150 -200 gr) 
(depending on the length desired).
Needles US #3 (3.25mm)

DSC_0001


Описание рассчитано на два размера. 
Узор дан схемкой. Длина может легко быть изменена,
 изменив количество повторов узора.
Шарфик вязан из ниточки 149 метров на 50 гр. на этот шарф ушло 3 мотка.
Спицы 3.25 мм.

DSC_0012


You know about my love for scarves. When I was designing this scarf I wanted the pattern to be versatile and suitable for both sexes. By substituting the color of the yarn you may come up with a feminine scarf.
By substituting the yarn weight you may come up with a bulkier scarf.
Substituting yarns may result in a different finished size and may also affect yardage required.
For best results use a natural fiber.

Вы уже знаете мою любовь к шарфам. Когда я думала о дизайене этого шарфика я хотела чтобы он подходил как для мужчин так и для женщин. Поменяв цвет пряжи вы может его сделать женским. Изменив фактуру пряжи вы можете его сделать более толстым или наоборот.
Если будете подбирать другую пряжу, имейте ввиду, что изменится размер шарфа и возможно нужно будет больше пряжи.
Этот узор будет смотреться само лучше на натуральной (шерсятной) пряже.

DSC_0035

I hope you'll find my post inspiring and will think of knitting something fun, perhaps this scarf over the coming weekend.
Have a great one and happy stitches!

Надеюсь мой пост будет вдохновительным для вас и вы найдёте себе интерсный проэкт для вязание в эти выходные. Может это будет этот шарфик?
Весёлых петелек и прекрасных выходных!

28 comments:

  1. Очень красивый шарф. Прекрасные фотографии.
    Что касается праздника, лишним не будет))) Но я люблю Новый год! Это с детства...

    ReplyDelete
  2. Красивый шарфик, Лида. Отличный подарок! И я чай такой люблю, кстати :)

    ReplyDelete
  3. Beautiful pattern! At first, I didn't see the little hearts, but once you pointed it out, they appeared to me!

    ReplyDelete
  4. Шикарный подарок мужу! Седой Граф-отличное название ты дала шарфу! я одно время обожала этот чай!))

    ReplyDelete
  5. присоединяюсь к восхищениям! замечательный подарок!

    ReplyDelete
  6. Лида, он действительно благородный. На шарф смотришь-смотришь то сердечки чудятся, то ромбики.

    ReplyDelete
  7. Чудесный шарф! Может быть и мне связать его своему любимому мужу?....))))

    ReplyDelete
  8. Lovely as always! Now I want to go home and have a cuppa. I love Earl Grey Tea.

    ReplyDelete
  9. Beautiful present :-)) All the best with the pattern Lidochka :-))

    ReplyDelete
  10. красивый шарф!
    жалко,что мой муж шарфы не носит...

    ReplyDelete
  11. Лидия, шикарный шарф! Как же я люблю такой благородный серый....

    ReplyDelete
  12. First I saw the scarf I was thinking it's very manly and elegant. Well done!

    ReplyDelete
  13. Лидочка - прекрасный шарфик, красивый и сдержанный узор. Спасибо! Горжусь тобой!

    ReplyDelete
  14. Красота! А фоторгафии с розой особенно прекрасны.

    PS Наконец-то после стольких месяцев борьбы с компьютером я опять могу оставлять комменты. Ура!

    ReplyDelete
  15. Лидуша, не волНОВАйся, смотрится превосходно! Я тебя скоренько догоню, сына как услышал название, заранее влюбился уже в свой новый шарф.

    ReplyDelete
  16. Чудесный шарф.
    Очень романтичная история создания.
    Мне тоже очень жаль, что мужчины в моем окружении шарфы не носят...

    ReplyDelete
  17. Чудесный подарок! Я своему мужу каждый год по шарфику, он их ждет уже с нетерпением!))
    Это стало у нас уже традицией, к осени я каждый год делаю ему обновку :)

    Мне нравится твой вариант!

    ReplyDelete
  18. Лидочка, красивый шарф, благородный цвет и достойное название. Спасибо за описание, обязательно пригодится!

    ReplyDelete
  19. Я тоже очень люблю этот чай!))) И шарфик очень красивый! И цвет супер!!! Вобщем, повезло мужу с шарфиком и... с женой! )

    ReplyDelete
  20. Очень красивый шарф, узор необычный!

    ReplyDelete
  21. Лидочка, прекрасный подарок мужу! Очень правильный узор к этому празднику!
    Заметила ещё одно общее пристрастие, я тоже очень люблю этот чай с добавкой бергамота.

    ReplyDelete
  22. Элегантé! Как бы я хотела, чтобы мой муж носил шарфы... но не носит!

    ReplyDelete
  23. У меня опять не отображается в ленте активности твой блог((((
    очень красивый дизайн!!!Цвет у шарфика благородный,мужской!!!

    ReplyDelete
  24. Лидушка, такой красивый праздничный шарфик. Сердешки-сердешки!!!

    ReplyDelete
  25. Невозможно красивые фото! Шарфик просто великолепный! )

    ReplyDelete

I love reading your comments! Thank you!