Saturday, March 31, 2012

Flaming kerchief (pattern available for purchase)


Dear readers and friends, allow me to introduce one more design that I just published.
Flaming kerchief, a small shawl inspired by candle flames of holiday candles.
 It takes just one skein of a sock yarn (400 yrds/ 366m in 100 gr skein). It takes approx. 350 -400 yards/ approx 325-350 m.
 Finished measurements
Finished size reflects measurements after blocking.
Width 44“ / 112 cm
Depth 16.5“/ 42 cm at center point


Дорогие друзья и читатели, разрешите представить ещё один дизайн, который я только опубликовала.
Пламенный платочек это небольшая шалочка дизайн которой был вдохновлён язычками пламени у праздничных свечей.Форма шалочки напоминает сердечко или крылья бабочки.
Дизайн был рассчитан на один моток носочных ниток 325-350 метров, (366 м на 100 гр).
Размеры после растяжки.
Ширина 112 см, глубина по центральной линии 42 см.


A stylish small size shoulder shawl will be a great colorful addition to your wardrobe.
This shawl begins at the center and is worked outward to the edging. Working increases at both ends of every row creates a heart shaped shawl which is easy to wear as a scarf.
Wear your Flaming kerchief as a traditional shawl thrown over your shoulders with the little black dress, or drape it around your neck with the center point up front or at the side and it will become a great accessory to your casual look.

 Both written row-by-row instructions and fully charted instructions provided.
This design you may find and purchase this pattern here on my designer's page on Ravelry, or just clicking on the button below.



Инструкции для этой шалочки включают в себя порядовоe описаниe и полный набор схем.
Этот дизайн можно найти и купить  через мою дизайнерскую страничку на Раве здесь или нажав на кнопку выше.

FK03


Everybody, I'd like to thank you all from the bottom of my heart for supporting my designs here on the blog and on the Raverlry.com!
 I appreciate it greatly!

Я хочу всех, всех, всех поблагодарить от всего сердца за вашу поддержку моих дизайнов как здесь на блоге так и на Раве!
Для меня это очень дорого!

13 comments:

  1. очень красивая шаль-платок!

    ReplyDelete
  2. Лидуша, какая красивая верхняя фотография!!! Уже даже не весенняя, а летняя. Но может быть еще не совсем по-летнему тепло и шалька нежно укрывает плечики. Ах, здорово!

    ReplyDelete
  3. Замечательный дизайн, отличная пламенная шалочка!

    ReplyDelete
  4. Simply beautiful! Love it on you!
    Good luck, Friend.

    ReplyDelete
  5. МОлодец, Лидочка!

    ReplyDelete
  6. Очень красивая и фунциональная шалька, ее можно куда угодно и на плечики накинуть и в виде шарфика повязать! А цвет какой вкусный...мммм

    ReplyDelete
  7. Какой яркий и милый "огонек"!

    ReplyDelete
  8. Ой, ну прям и вправду огонёк!!! Очень мило!

    ReplyDelete
  9. Очень нравится!!!! Умничка!

    ReplyDelete
  10. It's really pretty, you must be really pleased!

    ReplyDelete
  11. Лидочка,молодец!Шалочка прелесть,идея с огнем красивая!И фото с красными бусиками просто замечательное,улыбка твоя счастливая очень мне нравится!

    ReplyDelete
  12. Beautiful!
    I sent you a message on Ravelry with a question about my tank.
    Thanks for your help!!!

    ReplyDelete

I love reading your comments! Thank you!