A heart for Estonia

My heart for Estonia is very big, so is my new shawl.

I loved the design since I took a closer look at the chart in the book Haapsalu scarf.

At this point I don't know how much yarn it took to complete this shawl. The yarn is merino/silk (70/30)by Newton's yarn company. I will have to weigh it first.

Two sides of the shawls are 65 inches each. The longest side is 85 inches.

Люблю я Эстонию, и шали Эстонские вот полюбила. Эта шаль похожа на мою любовь к Эстонии, мягкая она и большая! Когда я купила книгу, то рассматривая схемы сразу знала, что эту шаль обязательно свяжу. Я не знаю сколько ниток ушло на шаль, нужно взвесить её. Спциы 3.25 мм. Ниточки меринос/шёлк (70/30)от компании Нютонс ярн.

The chart for this shawl could be found on page 261 of the book.

There is one remark in error. It states that one needs to purl 3 together on the wrong side at the central st.

There is no need to do that, since a decrease made on the the right side already.

I followed the chart faithfully this time, but if I was to make it another time,

I would do central 3 sts decrease at the center, rather than making recommended one.

Схему этой шали можно найти на 261 страницы книги Хапсалу (или хотите Гапсалу) шарф. Я не знаю как правильно говорить по-русски это название.

Допущенна одна ошибка в описании. Там рекомендуется провязывать 3 вм. изнаночной по центру, но этого делать не нужно, так как это убавление делается на лицвой стороне. Если делать убавку с обоих сторон, но вы не сможете следовать схеме.

В этот раз я следовала схемке без изменений, но в другой раз я бы делала цетральную убавку немного по другому.

I am having issues with my Photoshop. I have more photos of this shawl on my page on Raverly here.

Have a wonderful rest of the weekend and I hope my shawl will inspire you to take some yarn and needles, get yourself in the happy spot and do some knitting!

У меня что-то возникли проблемки с Фотошопом, поэтому больше фоточек этой шальки вы можете найти на моей страничке на раве здесь. Желаю вам прекрасного воскресенья и надеюсь, что моя работа вдохновит вас взять немног пряжи, усроиться уютненько с парой спиц в руках и немного повязать!

xoxo

Madam Butterfly